Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Joint and several guarantee - traducción al árabe
LEGAL TERM
Joint and Several Liability; Joint and several; Several liability; Joint liability; Jointly liable; Severally liable; Jointly and severally liable; Joint tortfeasors; Jointly and severally; Joint-responsibility rule; Joint tortfeasance
Joint and several guarantee
كفالة تضامنية ، ضَمَانه تضامنية
Jointly and severally
بالتكافل والتضامن
Joint liability
مسئولية مشتركة
Definición
joint and several
adj. referring to a debt or a judgment for negligence, in which each debtor (one who owes) or each judgment defendant (one who has a judgment against him/her) is responsible (liable) for the entire amount of the debt or judgment. Thus, in drafting a promissory note for a debt, it is important to state that if there is more than one person owing the funds to be paid, the debt is joint and several, since then the person owed money (creditor, promisee) can collect the entire amount from any of the joint signers of the note, and not be limited to a share from each debtor. If a party injured in an accident sues several parties for causing his/her damages, the court may find that several people were "jointly" negligent and contributed to the damages. The entire judgment may be collected from any of the defendants found responsible, unless the court finds different amounts of negligence of each defendant contributed to the injury. Defense attorneys should require the trier of fact (jury or judge sitting without a jury) to break down the amount of negligence of each defendant and the plaintiff if there is contributory negligence. Often the court will refuse to do so, allowing the plaintiff to collect from whichever defendant has the "deep pocket" (lots of money), and letting the defendant who pays demand contributions from the other defendants.
See also: comparative negligence contribution contributory negligence joint
Wikipedia
Joint and several liability
Where two or more persons are liable in respect of the same liability, in most common law legal systems they may either be:
- jointly liable, or
- severally liable, or
- jointly and severally liable.
